Hi RL.
The thing is that if you changed the files directory name or changed the media settings for files to be ordered monthly, it doesn’t mean that your files were moved to the appropiate folders too. They didn’t. That’s why your files paths are broken and start working again after you switch to the previous settings.
Can you cofirm that?